Six-Colored Time Machine 1. Sezon 3. Bölümde, zaman makinesiyle farklı dönemlere yolculuk yapan ekip, yirminci yüzyıl Fransa'sında bir dantel fabrikasında mahsur kalır. Burada geçirdikleri zaman, ekip üyelerinin birbirleriyle ve tarihle olan ilişkilerini sorgulamalarına neden olur.