Mondai Bukken'in ilk bölümünde, genç bir avukat olan Ayumu Haruta, skandal bir cinayet davasını üstlenir. Dava, Japonya'nın yüksek sınıf toplumundaki çıkar çatışmalarını ve entrikalarını gözler önüne serer. Ayumu, adaleti sağlama çabasında karşısına çıkan güçlere meydan okurken, kendi geçmişiyle de yüzleşmek zorunda kalır.